Englisch-Dänisch Übersetzung für telephone call

telefonsamtaleESΡS registrerer telefonsamtaler. Τhe ESΡS is tapping telephone calls. De har fået bevilget tre telefonsamtaler og ét brusebad om ugen. They are permitted three telephone calls and one shower a week. Garry Kasparov fortalte mig om myndighedernes fremfærd i en personlig telefonsamtale. Gary Kasparov reported these actions to me in a personal telephone call.
opringningForbrugerne er mindre og mindre interesseret i måden, hvorpå en opringning foretages, eller anvendelse af andre telekommunikationstjenester. The consumer is less and less interested in the means of making a telephone call or using other telecommunications services. Der kom kun en opringning en halv time før denne meddelelse i underhuset, hvor man informerede mig om, at denne meddelelse ville blive givet. There was only a telephone call half an hour before the announcement in the House of Commons, informing me that it would be made. Hr. formand, det glæder mig meget, at det er Dem, der er i formandsstolen, for her i eftermiddag fik jeg en opringning fra en ung kvinde. Mr President, I am very pleased that it is you who are in the Chair, for this afternoon I received a telephone call from a young woman.

Wörterbuch